{"id":8808,"date":"2024-07-23T18:02:26","date_gmt":"2024-07-23T16:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/?p=8808"},"modified":"2026-04-30T16:44:34","modified_gmt":"2026-04-30T14:44:34","slug":"saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/","title":{"rendered":"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h5><strong>S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben<\/strong><\/h5>\n<p>Am 6. Juni 2024 \u00fcberreichte Staatsminister Thomas Schmidt erstmals den insgesamt mit 20.000 Euro dotierten <strong>S\u00e4chsischen Landespreis &#8222;Stadtquartier mit Zukunft&#8220;<\/strong> an die Beitr\u00e4ge der <strong>Gro\u00dfen Kreisst\u00e4dte Fl\u00f6ha und Mittweida<\/strong>. Beide Beitr\u00e4ge wurden f\u00fcr ihre <strong>besonders guten Umsetzungen auf dem Gebiet der Stadt- und Quartiersentwicklung<\/strong> ausgezeichnet.<\/p>\n<p>Das Projekt &#8222;<strong>Alte Baumwolle \u2013 Neue Mitte Fl\u00f6ha&#8220;<\/strong>\u00a0(Vorhabentr\u00e4gerin: Gro\u00dfe Kreisstadt Fl\u00f6ha | Verfasser\/Planungsbeteiligte: Ticoncept Bauprojektentwicklungs- und Vertriebs GmbH, Berlin und KONZEPTBAU Bautr\u00e4ger und Internationale Immobilien GmbH, Kaufbeuren \u2013 Oberbeuren) erhielt 10.000 Euro.<\/p>\n<p>Unsere <strong>B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz<\/strong> begleitete die Bauleitplanung des Projektes <strong>&#8222;Alte Baumwolle &#8211; Neue Mitte Fl\u00f6ha&#8220;<\/strong> und zugleich die Antragserstellung zur Teilnahme am <strong>S\u00e4chsischen Landespreis &#8222;Stadtquartier mit Zukunft&#8220;<\/strong>.<\/p>\n<p>Im Rahmen eines Festaktes in der &#8222;Herkuleskeule&#8220; im Dresdner Kulturpalast wurden der S\u00e4chsische Landespreis &#8222;Stadtquartier mit Zukunft&#8220; und der S\u00e4chsische Staatspreis f\u00fcr Baukultur vergeben.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-2 fusion-columns-total-2 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/42-20240606-AWB01490F.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/42-20240606-AWB01490F.jpg\" width=\"1728\" height=\"1152\" alt=\"\u00dcbergabe des S\u00e4chsischen Landespreises &quot;Stadtquartier mit Zukunft&quot; an Fl\u00f6ha Alte Baumwolle B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" title=\"\" aria-label=\"\" class=\"img-responsive wp-image-8829\" srcset=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/42-20240606-AWB01490F-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/42-20240606-AWB01490F-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/42-20240606-AWB01490F-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/42-20240606-AWB01490F-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/42-20240606-AWB01490F-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/42-20240606-AWB01490F.jpg 1728w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 598px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/44-20240606-AWB01529F.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/44-20240606-AWB01529F.jpg\" width=\"2387\" height=\"1591\" alt=\"Verleihung des S\u00e4chsischen Staatspreises f\u00fcr Baukultur 2024, fotografiert am 06. Juni 2024 im Kulturpalast Dresden. Foto: Andr\u00e9 Wirsig f\u00fcr das S\u00e4chsische Staatsministerium f\u00fcr Regionalentwicklung B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz Thomas Naumann Mustafa Hasan\" title=\"\" aria-label=\"\" class=\"img-responsive wp-image-8830\" srcset=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/44-20240606-AWB01529F-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/44-20240606-AWB01529F-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/44-20240606-AWB01529F-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/44-20240606-AWB01529F-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/44-20240606-AWB01529F-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/44-20240606-AWB01529F.jpg 2387w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 598px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: left;\"><strong>Professorin Melanie Humann<\/strong> (Professur f\u00fcr Urbanismus und Entw\u00fcrfe an der Technischen Universit\u00e4t Dresden) und <strong>Staatsminister f\u00fcr Regionalentwicklung Thomas Schmidt<\/strong> \u00fcbergaben den S\u00e4chsischen Landespreis &#8222;Stadtquartier mit Zukunft&#8220; an den <strong>Oberb\u00fcrgermeister der Gro\u00dfen Kreisstadt Fl\u00f6ha Volker Holuscha<\/strong> sowie an den <strong>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz Thomas Naumann<\/strong> und an den <strong>Stadtplaner AKS der B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz, Mustafa Hasan<\/strong>.<\/p>\n<p>Herzlichen Gl\u00fcckwunsch an die Gro\u00dfe Kreisstadt Fl\u00f6ha! Wir freuen uns, Teil dieses mutigen Erfolgskonzeptes zu sein.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h5><strong>Projektbeschreibung &#8222;Alte Baumwolle &#8211; Neue Mitte Fl\u00f6ha&#8220;<\/strong><\/h5>\n<p>Das Projekt wurde wie folgt in der eigens f\u00fcr die Preisverleihung entstandenen Brosch\u00fcre des Staatsministeriums f\u00fcr Regionalentwicklung beschrieben: &#8222;In Fl\u00f6ha entstand die Idee, die sich <strong>im Herzen der Stadt befindende Baumwollspinnerei<\/strong>, die eine der \u00e4ltesten des Landes ist, in ein <strong>multifunktionales Stadtzentrum<\/strong> umzuwandeln. F\u00fcr die Umsetzung erwarb die Stadt Fl\u00f6ha im Jahr 2001 das 6,5 ha gro\u00dfe Areal und erstellte <strong>mit breiter \u00d6ffentlichkeitsbeteiligung einen st\u00e4dtebaulichen Masterplan<\/strong>. Seit 2004 wurden mehrere historisch bedeutsame ehemalige Industriegeb\u00e4ude denkmalgerecht saniert und unterschiedlich nachgenutzt. So wurde durch den <strong>Transformationsprozess<\/strong> nach und nach ein neues Zentrum geschaffen &#8211; <strong>die &#8222;Neue Mitte&#8220;<\/strong>. Hier siedeln sich Gewerbe, Einzelhandel und Gastronomie an und gestalten einen zentralen Anziehungspunkt. Die &#8222;Alte Baumwolle&#8220; erm\u00f6glicht <strong>neue urbane Erlebnisse in der &#8222;Neuen Mitte&#8220; Fl\u00f6has<\/strong>. Die Gestaltung des k\u00fcnftigen Marktplatzes in Blickbeziehung mit dem neuen Rathaus soll dar\u00fcber hinaus neue Attraktionen und Verweilqualit\u00e4t schaffen. Er erg\u00e4nzt die <strong>st\u00e4dtebauliche und funktionale Stadtmitte<\/strong> um ein weiteres wichtiges Element.&#8220;<\/p>\n<h5><strong>Juryw\u00fcrdigung\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Die Jury w\u00fcrdigte das Projektvorhaben: &#8222;<strong>Das industrielle Erbe im Chemnitzer Raum<\/strong> stellt insbesondere kleine und mittelgro\u00dfe Kommunen bis heute vor <strong>gro\u00dfe Herausforderungen im Umgang mit Industriebrachen und denkmalw\u00fcrdigem Bestand<\/strong>. Mit der <strong>Transformation der alten Baumwollspinnerei zur &#8222;Neuen Mitte Fl\u00f6ha&#8220;<\/strong> praktiziert die Stadt Fl\u00f6ha in beeindruckender und beispielloser Weise bereits \u00fcber Jahrzehnte <strong>eine nachhaltige und identit\u00e4tsstiftende Umbaukultur<\/strong>. Aufgrund ihrer Geschichte als junge und sich schnell entwickelnde Industriegemeinde besitzt die Stadt kein historisch gewachsenes Zentrum. Die kommunalen <strong>Verantwortlichen erkannten in der Baumwollspinnerei fr\u00fchzeitig die Chance auf eine neue Ortsmitte<\/strong> und erwarben das Areal vor \u00fcber 20 Jahren entgegen herk\u00f6mmlicher Praktiken. Die r\u00e4umliche N\u00e4he zum Bahnhof und die zentrale Lage innerhalb des Stadtk\u00f6rpers beg\u00fcnstigen <strong>die Transformation der Industriebrache zu einem zentralen und gemischt genutzten Quartier<\/strong>. Die vorgefundene Nutzungsmischung aus Nahversorger, Stadtbibliothek, Rathaus, Kita, Vereinsr\u00e4umen und Wohnen \u00fcberzeugt und belebt das noch im Bau befindliche Areal schon jetzt durchg\u00e4ngig. Insbesondere die Wohnungen im Industriedenkmal erg\u00e4nzen auf sinnvolle Weise das Wohnangebot im l\u00e4ndlichen Raum, beispielsweise f\u00fcr potenzielle R\u00fcckkehrer. Die \u00f6ffentlichen R\u00e4ume befinden sich derzeit noch in der Umsetzung, lassen aber auf eine vielf\u00e4ltige Nutzung und Aufenthaltsqualit\u00e4t nach Fertigstellung schlie\u00dfen. Der <strong>durchg\u00e4ngig sensible Umgang mit dem denkmalgesch\u00fctzten Bestand und die hohe architektonische Qualit\u00e4t der Umbauten z<\/strong>eugen von dem Streben der Stadt, ihr baukulturelles Erbe zu bewahren und f\u00fcr zuk\u00fcnftigen Nutzungen zu ert\u00fcchtigen. Das <strong>Preisgericht w\u00fcrdigt daher neben der architektonischen und st\u00e4dtebaulichen Qualit\u00e4t<\/strong> insbesondere auch den <strong>Mut und die Risikobereitschaft der Kommune<\/strong>, sich dieses langfristigen Wagnisses anzunehmen. <strong>Insgesamt \u00fcberzeugt der innovative und transformative Ansatz auf den verschiedenen Ma\u00dfstabsebenen von Gesamtstadt, Quartier und Architektur.<\/strong>&#8220;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"872\" height=\"566\" alt=\"S\u00e4chsischer Landespreis Stadtquartier mit Zukunft B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz Mustafa Hasan\" src=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selbsterzeugte-Skizze_Die-Neue-Mitte_realsiert-in-Planung.png\" class=\"img-responsive wp-image-8834\" srcset=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selbsterzeugte-Skizze_Die-Neue-Mitte_realsiert-in-Planung-200x130.png 200w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selbsterzeugte-Skizze_Die-Neue-Mitte_realsiert-in-Planung-400x260.png 400w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selbsterzeugte-Skizze_Die-Neue-Mitte_realsiert-in-Planung-600x389.png 600w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selbsterzeugte-Skizze_Die-Neue-Mitte_realsiert-in-Planung-800x519.png 800w, https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selbsterzeugte-Skizze_Die-Neue-Mitte_realsiert-in-Planung.png 872w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 872px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/mustafa-hasan\/\">Mustafa Hasan<\/a> | <\/strong>Stadtplaner AKS | B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz: Skizze <strong>&#8222;Alte Baumwolle &#8211; Neue Mitte Fl\u00f6ha&#8220; <\/strong>realisiert &amp; in Planung<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/blog-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zur\u00fcck<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":8810,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[35,96,93],"tags":[],"class_list":["post-8808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bueroneuigkeiten","category-referenzen","category-wettbewerb"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am 6. Juni 2024 \u00fcberreichte Staatsminister Thomas Schmidt erstmals den insgesamt mit 20.000 Euro dotierten S\u00e4chsischen Landespreis &quot;Stadtquartier mit Zukunft&quot; an die Beitr\u00e4ge der Gro\u00dfen Kreisst\u00e4dte Fl\u00f6ha und Mittweida. Beide Beitr\u00e4ge wurden f\u00fcr ihre besonders guten Umsetzungen auf dem Gebiet der Stadt- und Quartiersentwicklung ausgezeichnet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 6. Juni 2024 \u00fcberreichte Staatsminister Thomas Schmidt erstmals den insgesamt mit 20.000 Euro dotierten S\u00e4chsischen Landespreis &quot;Stadtquartier mit Zukunft&quot; an die Beitr\u00e4ge der Gro\u00dfen Kreisst\u00e4dte Fl\u00f6ha und Mittweida. Beide Beitr\u00e4ge wurden f\u00fcr ihre besonders guten Umsetzungen auf dem Gebiet der Stadt- und Quartiersentwicklung ausgezeichnet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-23T16:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T14:44:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Landeswettbewerb_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb\"},\"headline\":\"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben\",\"datePublished\":\"2024-07-23T16:02:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T14:44:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/\"},\"wordCount\":2937,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Landeswettbewerb_1.jpg\",\"articleSection\":[\"B\u00fcroneuigkeiten &amp; Engagement\",\"Referenzen\",\"Wettbewerbe\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/\",\"name\":\"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Landeswettbewerb_1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-23T16:02:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T14:44:34+00:00\",\"description\":\"Am 6. Juni 2024 \u00fcberreichte Staatsminister Thomas Schmidt erstmals den insgesamt mit 20.000 Euro dotierten S\u00e4chsischen Landespreis \\\"Stadtquartier mit Zukunft\\\" an die Beitr\u00e4ge der Gro\u00dfen Kreisst\u00e4dte Fl\u00f6ha und Mittweida. Beide Beitr\u00e4ge wurden f\u00fcr ihre besonders guten Umsetzungen auf dem Gebiet der Stadt- und Quartiersentwicklung ausgezeichnet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Landeswettbewerb_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Landeswettbewerb_1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"S\u00e4chsischer Landeswettbewerb Stadtentwicklung B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\",\"name\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"description\":\"ganzheitliche Stadtentwicklung Bauleitplanung l\u00e4ndliche Raumplanung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo_Staedtebau_4c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo_Staedtebau_4c.png\",\"width\":1217,\"height\":1077,\"caption\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb\",\"name\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\"},\"description\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/author\\\/bfsadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","description":"Am 6. Juni 2024 \u00fcberreichte Staatsminister Thomas Schmidt erstmals den insgesamt mit 20.000 Euro dotierten S\u00e4chsischen Landespreis \"Stadtquartier mit Zukunft\" an die Beitr\u00e4ge der Gro\u00dfen Kreisst\u00e4dte Fl\u00f6ha und Mittweida. Beide Beitr\u00e4ge wurden f\u00fcr ihre besonders guten Umsetzungen auf dem Gebiet der Stadt- und Quartiersentwicklung ausgezeichnet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","og_description":"Am 6. Juni 2024 \u00fcberreichte Staatsminister Thomas Schmidt erstmals den insgesamt mit 20.000 Euro dotierten S\u00e4chsischen Landespreis \"Stadtquartier mit Zukunft\" an die Beitr\u00e4ge der Gro\u00dfen Kreisst\u00e4dte Fl\u00f6ha und Mittweida. Beide Beitr\u00e4ge wurden f\u00fcr ihre besonders guten Umsetzungen auf dem Gebiet der Stadt- und Quartiersentwicklung ausgezeichnet.","og_url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/","og_site_name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","article_published_time":"2024-07-23T16:02:26+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T14:44:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Landeswettbewerb_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/"},"author":{"name":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/person\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb"},"headline":"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben","datePublished":"2024-07-23T16:02:26+00:00","dateModified":"2026-04-30T14:44:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/"},"wordCount":2937,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Landeswettbewerb_1.jpg","articleSection":["B\u00fcroneuigkeiten &amp; Engagement","Referenzen","Wettbewerbe"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/","name":"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Landeswettbewerb_1.jpg","datePublished":"2024-07-23T16:02:26+00:00","dateModified":"2026-04-30T14:44:34+00:00","description":"Am 6. Juni 2024 \u00fcberreichte Staatsminister Thomas Schmidt erstmals den insgesamt mit 20.000 Euro dotierten S\u00e4chsischen Landespreis \"Stadtquartier mit Zukunft\" an die Beitr\u00e4ge der Gro\u00dfen Kreisst\u00e4dte Fl\u00f6ha und Mittweida. Beide Beitr\u00e4ge wurden f\u00fcr ihre besonders guten Umsetzungen auf dem Gebiet der Stadt- und Quartiersentwicklung ausgezeichnet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Landeswettbewerb_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Landeswettbewerb_1.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"S\u00e4chsischer Landeswettbewerb Stadtentwicklung B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/saechsischer-landespreis-stadtquartier-mit-zukunft-vergeben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e4chsischer Landespreis \u00bbStadtquartier mit Zukunft\u00ab vergeben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#website","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/","name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","description":"ganzheitliche Stadtentwicklung Bauleitplanung l\u00e4ndliche Raumplanung","publisher":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization","name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo_Staedtebau_4c.png","contentUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo_Staedtebau_4c.png","width":1217,"height":1077,"caption":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/person\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb","name":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00fcro St\u00e4dtebau"},"description":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/author\/bfsadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8808"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8907,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8808\/revisions\/8907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}