{"id":2584,"date":"2026-04-29T15:00:35","date_gmt":"2026-04-29T13:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/web.staedtebau-chemnitz.de\/?p=2584"},"modified":"2026-04-29T16:08:34","modified_gmt":"2026-04-29T14:08:34","slug":"stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/","title":{"rendered":"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung<\/strong><br \/>\n<strong>Denken Sie Stadt neu. Setzen Sie Ideen in Wirkung um.<\/strong><\/p>\n<p>Sie wollen nicht nur Verfahren begleiten, sondern Zukunft aktiv formen? Sie sehen in Bauleitplanung mehr als Paragrafen \u2013 n\u00e4mlich ein kraftvolles Instrument, um R\u00e4ume lebenswert, resilient und identit\u00e4tsstiftend zu gestalten? Dann sollten wir uns kennenlernen.<\/p>\n<p>Wir sind ein interdisziplin\u00e4res Stadtplanungsb\u00fcro, das klassische Bauleitplanung neu interpretiert: strategisch, dialogorientiert und mit einem klaren Anspruch an Qualit\u00e4t und Innovation. Unsere Projekte verbinden Rechtssicherheit mit gestalterischem Anspruch \u2013 und genau hier kommen Sie ins Spiel.<\/p>\n<p><strong>Ihr Wirkungsfeld<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sie f\u00fchren Bauleitplanverfahren souver\u00e4n \u2013 mit \u00dcberblick, Tiefe und dem Blick f\u00fcr das Ganze<\/li>\n<li>Sie \u00fcbersetzen komplexe Anforderungen in klare, tragf\u00e4hige Planungsl\u00f6sungen<\/li>\n<li>Sie entwickeln Konzepte, die nicht nur genehmigungsf\u00e4hig, sondern zukunftsf\u00e4hig sind<\/li>\n<li>Sie gestalten Beteiligungsprozesse aktiv und machen Planung verst\u00e4ndlich und erlebbar<\/li>\n<li>Sie bringen neue Impulse ein \u2013 ob zu Klimaanpassung, Innenentwicklung oder Nutzungsmischung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Was Sie auszeichnet<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ein abgeschlossenes Studium in Stadtplanung, Raumplanung, Architektur oder vergleichbar<\/li>\n<li>Sicherheit im Bauplanungsrecht (BauGB, BauNVO) und Freude daran, dieses kreativ anzuwenden<\/li>\n<li>Erfahrung in der Bauleitplanung \u2013 oder ein starkes Profil mit klarem Entwicklungswillen<\/li>\n<li>Souver\u00e4ner Umgang mit GIS, CAD, Vectorworks oder vergleichbaren Tools<\/li>\n<li>Eine strukturierte Denkweise gepaart mit gestalterischem Anspruch<\/li>\n<li>Kommunikationsst\u00e4rke und die F\u00e4higkeit, Menschen f\u00fcr Ideen zu gewinnen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Teil unseres Teams zu sein, bedeutet:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>einen unbefristeten Arbeitsvertrag in Voll- oder Teilzeit ab 30 Arbeitsstunden pro Woche<\/li>\n<li>ein motiviertes, interdisziplin\u00e4res Team, das gemeinsam neue Wege geht<\/li>\n<li>Raum f\u00fcr Eigeninitiative, kreative Ideen und fach\u00fcbergreifende Zusammenarbeit<\/li>\n<li>Spannende Projekte von der lokalen Quartiersentwicklung bis zur regionalen Strategie<\/li>\n<li>moderne Arbeitspl\u00e4tze, flexible Arbeitszeiten und die M\u00f6glichkeit zu mobilem Arbeiten<\/li>\n<li>Fort- und Weiterbildungsangebote sowie aktive Unterst\u00fctzung bei der pers\u00f6nlichen Entwicklung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Warum Sie bei uns wirken k\u00f6nnen<\/strong><\/p>\n<p>Weil wir Bauleitplanung nicht als Routine verstehen, sondern als Chance: f\u00fcr bessere St\u00e4dte, f\u00fcr neue L\u00f6sungen und f\u00fcr Planungsprozesse, die Menschen mitnehmen. Bei uns bringen Sie Ihre Expertise nicht nur ein \u2013 Sie entwickeln sie weiter und pr\u00e4gen damit aktiv die Projekte, an denen Sie arbeiten.<\/p>\n<p><strong>Bereit, Stadt anders zu denken?<\/strong><br \/>\nDann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (Lebenslauf + ggf. Portfolio) an <span style=\"color: #008000;\"><em><a style=\"color: #008000;\" href=\"mailto:bewerbung@staedtebau-chemnitz.de\">bewerbung@staedtebau-chemnitz.de<\/a> <\/em><\/span>und darauf, gemeinsam mit Ihnen neue Perspektiven zu entwickeln.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/blog-2\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Zur\u00fcck<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":1768,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-2584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bueroneuigkeiten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Denken Sie Stadt neu. Setzen Sie Ideen in Wirkung um.Sie wollen nicht nur Verfahren begleiten, sondern Zukunft aktiv formen? Sie sehen in Bauleitplanung mehr als Paragrafen \u2013 n\u00e4mlich ein kraftvolles Instrument, um R\u00e4ume lebenswert, resilient und identit\u00e4tsstiftend zu gestalten? Dann sollten wir uns kennenlernen.Wir sind ein interdisziplin\u00e4res Stadtplanungsb\u00fcro, das klassische Bauleitplanung neu interpretiert: strategisch, dialogorientiert und mit einem klaren Anspruch an Qualit\u00e4t und Innovation. Unsere Projekte verbinden Rechtssicherheit mit gestalterischem Anspruch \u2013 und genau hier kommen Sie ins Spiel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Denken Sie Stadt neu. Setzen Sie Ideen in Wirkung um.Sie wollen nicht nur Verfahren begleiten, sondern Zukunft aktiv formen? Sie sehen in Bauleitplanung mehr als Paragrafen \u2013 n\u00e4mlich ein kraftvolles Instrument, um R\u00e4ume lebenswert, resilient und identit\u00e4tsstiftend zu gestalten? Dann sollten wir uns kennenlernen.Wir sind ein interdisziplin\u00e4res Stadtplanungsb\u00fcro, das klassische Bauleitplanung neu interpretiert: strategisch, dialogorientiert und mit einem klaren Anspruch an Qualit\u00e4t und Innovation. Unsere Projekte verbinden Rechtssicherheit mit gestalterischem Anspruch \u2013 und genau hier kommen Sie ins Spiel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T13:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T14:08:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb\"},\"headline\":\"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\\\/w\\\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung\",\"datePublished\":\"2026-04-29T13:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:08:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/\"},\"wordCount\":1355,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2.png\",\"articleSection\":[\"B\u00fcroneuigkeiten &amp; Engagement\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/\",\"name\":\"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\\\/w\\\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2.png\",\"datePublished\":\"2026-04-29T13:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:08:34+00:00\",\"description\":\"Denken Sie Stadt neu. Setzen Sie Ideen in Wirkung um.Sie wollen nicht nur Verfahren begleiten, sondern Zukunft aktiv formen? Sie sehen in Bauleitplanung mehr als Paragrafen \u2013 n\u00e4mlich ein kraftvolles Instrument, um R\u00e4ume lebenswert, resilient und identit\u00e4tsstiftend zu gestalten? Dann sollten wir uns kennenlernen.Wir sind ein interdisziplin\u00e4res Stadtplanungsb\u00fcro, das klassische Bauleitplanung neu interpretiert: strategisch, dialogorientiert und mit einem klaren Anspruch an Qualit\u00e4t und Innovation. Unsere Projekte verbinden Rechtssicherheit mit gestalterischem Anspruch \u2013 und genau hier kommen Sie ins Spiel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2.png\",\"width\":5184,\"height\":3456,\"caption\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz Stadtplanungsb\u00fcro\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\\\/w\\\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\",\"name\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"description\":\"ganzheitliche Stadtentwicklung Bauleitplanung l\u00e4ndliche Raumplanung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo_Staedtebau_4c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo_Staedtebau_4c.png\",\"width\":1217,\"height\":1077,\"caption\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb\",\"name\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\"},\"description\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/author\\\/bfsadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","description":"Denken Sie Stadt neu. Setzen Sie Ideen in Wirkung um.Sie wollen nicht nur Verfahren begleiten, sondern Zukunft aktiv formen? Sie sehen in Bauleitplanung mehr als Paragrafen \u2013 n\u00e4mlich ein kraftvolles Instrument, um R\u00e4ume lebenswert, resilient und identit\u00e4tsstiftend zu gestalten? Dann sollten wir uns kennenlernen.Wir sind ein interdisziplin\u00e4res Stadtplanungsb\u00fcro, das klassische Bauleitplanung neu interpretiert: strategisch, dialogorientiert und mit einem klaren Anspruch an Qualit\u00e4t und Innovation. Unsere Projekte verbinden Rechtssicherheit mit gestalterischem Anspruch \u2013 und genau hier kommen Sie ins Spiel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","og_description":"Denken Sie Stadt neu. Setzen Sie Ideen in Wirkung um.Sie wollen nicht nur Verfahren begleiten, sondern Zukunft aktiv formen? Sie sehen in Bauleitplanung mehr als Paragrafen \u2013 n\u00e4mlich ein kraftvolles Instrument, um R\u00e4ume lebenswert, resilient und identit\u00e4tsstiftend zu gestalten? Dann sollten wir uns kennenlernen.Wir sind ein interdisziplin\u00e4res Stadtplanungsb\u00fcro, das klassische Bauleitplanung neu interpretiert: strategisch, dialogorientiert und mit einem klaren Anspruch an Qualit\u00e4t und Innovation. Unsere Projekte verbinden Rechtssicherheit mit gestalterischem Anspruch \u2013 und genau hier kommen Sie ins Spiel.","og_url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/","og_site_name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","article_published_time":"2026-04-29T13:00:35+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T14:08:34+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/"},"author":{"name":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/person\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb"},"headline":"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung","datePublished":"2026-04-29T13:00:35+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:08:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/"},"wordCount":1355,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2.png","articleSection":["B\u00fcroneuigkeiten &amp; Engagement"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/","name":"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2.png","datePublished":"2026-04-29T13:00:35+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:08:34+00:00","description":"Denken Sie Stadt neu. Setzen Sie Ideen in Wirkung um.Sie wollen nicht nur Verfahren begleiten, sondern Zukunft aktiv formen? Sie sehen in Bauleitplanung mehr als Paragrafen \u2013 n\u00e4mlich ein kraftvolles Instrument, um R\u00e4ume lebenswert, resilient und identit\u00e4tsstiftend zu gestalten? Dann sollten wir uns kennenlernen.Wir sind ein interdisziplin\u00e4res Stadtplanungsb\u00fcro, das klassische Bauleitplanung neu interpretiert: strategisch, dialogorientiert und mit einem klaren Anspruch an Qualit\u00e4t und Innovation. Unsere Projekte verbinden Rechtssicherheit mit gestalterischem Anspruch \u2013 und genau hier kommen Sie ins Spiel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2.png","contentUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Stellenausschreibung-Foto-Landschaftsplaner_in_2.png","width":5184,"height":3456,"caption":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz Stadtplanungsb\u00fcro"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/stadtplaner-mit-schwerpunkt-bauleitplanung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zukunft gestalten: Stadtplaner:in (m\/w\/d) \u2013 mit Schwerpunkt Bauleitplanung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#website","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/","name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","description":"ganzheitliche Stadtentwicklung Bauleitplanung l\u00e4ndliche Raumplanung","publisher":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization","name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo_Staedtebau_4c.png","contentUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo_Staedtebau_4c.png","width":1217,"height":1077,"caption":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/person\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb","name":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00fcro St\u00e4dtebau"},"description":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/author\/bfsadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2584"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2587,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions\/2587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}