{"id":11083,"date":"2026-03-23T06:00:54","date_gmt":"2026-03-23T05:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/?p=11083"},"modified":"2026-02-27T14:13:58","modified_gmt":"2026-02-27T13:13:58","slug":"vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/","title":{"rendered":"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h5 data-start=\"249\" data-end=\"324\"><strong>Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"326\" data-end=\"736\">Mit seinen markanten Backsteinfassaden und dem imposanten Uhrenturm ist der <span style=\"color: #333399;\"><em><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.wirkbau.de\/\">Wirkbau in Chemnitz<\/a> <\/em><\/span>weit mehr als nur ein historisches Geb\u00e4ude \u2013 er ist ein Symbol f\u00fcr den Wandel einer Stadt, die ihre industrielle Vergangenheit erfolgreich in eine urbane Zukunft \u00fcberf\u00fchrt hat. Heute vereint das Areal <strong data-start=\"623\" data-end=\"706\">Wirtschaft, Kultur, Kreativwirtschaft, Gastronomie, Clubs und \u00f6ffentliche R\u00e4ume<\/strong> in einem lebendigen Quartier.<\/p>\n<h5 data-start=\"743\" data-end=\"813\"><strong>Die Gr\u00fcnderzeit: Schubert &amp; Salzer und die Wirkmaschinenproduktion<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"815\" data-end=\"1355\">Die Geschichte des Wirkbaus beginnt im Jahr 1883, als <strong data-start=\"869\" data-end=\"893\">Carl August Schubert<\/strong> und <strong data-start=\"898\" data-end=\"920\">Franz Bruno Salzer<\/strong> eine Werkstatt f\u00fcr Strumpf- und Wirkmaschinen gr\u00fcndeten. Innerhalb weniger Jahre wuchs das Unternehmen zu einem der f\u00fchrenden Hersteller textiler Maschinen in Deutschland heran. Das Areal wurde nach und nach erweitert, Fabrikhallen entstanden, in denen Maschinen gefertigt, montiert und getestet wurden. Diese Hallen waren funktional, lichtdurchflutet und so konzipiert, dass sie die Produktion in industriellem Ma\u00dfstab erm\u00f6glichte.<\/p>\n<p data-start=\"1357\" data-end=\"1930\">Ein architektonisches Highlight der damaligen Zeit ist der <strong data-start=\"1416\" data-end=\"1443\">63 Meter hohe Uhrenturm<\/strong>, errichtet 1927. Der Turm l\u00e4sst sich dem <strong data-start=\"1485\" data-end=\"1541\">Art-D\u00e9co-Stil mit industriellem Neoklassik-Einschlag<\/strong> zuordnen: Die klare, vertikale Gliederung, geometrischen Formen und dekorativen Konsolen sind typisch f\u00fcr Art-D\u00e9co, w\u00e4hrend der robuste Backsteinbau, symmetrische Fassadengliederung und die funktionale Ausrichtung auf Sichtbarkeit und Orientierung auf industrielle Neoklassik verweisen. Der Turm symbolisierte die Bedeutung des Unternehmens und pr\u00e4gt bis heute das Stadtbild von Chemnitz.<\/p>\n<h5 data-start=\"1937\" data-end=\"1979\"><strong>Nachkriegssituation, DDR und Wendezeit<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"1981\" data-end=\"2334\">Im Zweiten Weltkrieg erlitt das Werk teilweise Zerst\u00f6rungen. Nach 1945 wurden gro\u00dfe Teile des Betriebs demontiert, und die urspr\u00fcnglichen Eigent\u00fcmer verloren das Unternehmen durch Enteignung. Unter der DDR wurde das Gel\u00e4nde als <strong data-start=\"2209\" data-end=\"2251\">Volkseigener Betrieb f\u00fcr Wirkmaschinen<\/strong> weitergef\u00fchrt und blieb ein wichtiger Standort der textilen Maschinenproduktion.<\/p>\n<p data-start=\"2336\" data-end=\"2632\">Nach der Wende und der deutschen Wiedervereinigung ging die industrielle Nutzung stark zur\u00fcck. Produktionshallen standen leer, und das Areal drohte, in Vergessenheit zu geraten. Viele der Geb\u00e4ude wurden jedoch aufgrund ihrer soliden Bauweise und ihres st\u00e4dtebaulichen Potenzials nicht abgerissen.<\/p>\n<h5 data-start=\"2639\" data-end=\"2684\"><strong>Entdeckung und Revitalisierung des Areals<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"2686\" data-end=\"3179\">Die Neuentdeckung des Wirkbaus erfolgte in den 1990er Jahren, als Investoren und Stadtplaner das Potenzial erkannten, dieses <strong data-start=\"2811\" data-end=\"2882\">historische Industriedenkmal in ein multifunktionales Stadtquartier<\/strong> umzuwandeln. Eine entscheidende Rolle spielte die Erfahrung einer Betreibergesellschaft, die zuvor die <strong data-start=\"2986\" data-end=\"3015\">Baumwollspinnerei Leipzig<\/strong> revitalisiert hatte \u2013 ein Projekt, das Industriearchitektur in ein lebendiges Umfeld aus <strong data-start=\"3105\" data-end=\"3164\">K\u00fcnstlerateliers, Galerien, Gastronomie und B\u00fcrofl\u00e4chen<\/strong> verwandelte.<\/p>\n<p data-start=\"3181\" data-end=\"3500\">Unter Ber\u00fccksichtigung denkmalpflegerischer Anforderungen wurden die historischen Hallen erhalten, modernisiert und flexibel nutzbar gemacht. Der Uhrenturm blieb als zentraler Orientierungspunkt bestehen, w\u00e4hrend sich das Areal Schritt f\u00fcr Schritt in ein <strong data-start=\"3436\" data-end=\"3490\">urbanes Zentrum f\u00fcr Arbeit, Kultur und Kreativit\u00e4t<\/strong> wandelte.<\/p>\n<h5 data-start=\"3507\" data-end=\"3551\"><strong>Heutige Nutzung: Vielfalt und Innovation<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"3553\" data-end=\"3871\">Heute beherbergt der Wirkbau eine <strong data-start=\"3587\" data-end=\"3614\">breite Nutzungsvielfalt<\/strong>. Moderne Unternehmen wie <span style=\"color: #333399;\"><em><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/staffbase.com\/de\/ueber-uns\"><strong data-start=\"3640\" data-end=\"3653\">Staffbase<\/strong><\/a><\/em><\/span>, ein Softwareunternehmen f\u00fcr interne Kommunikation, haben hier ihre B\u00fcros eingerichtet. Gleichzeitig nutzen <strong data-start=\"3762\" data-end=\"3807\">K\u00fcnstler, Start-ups und Kreativschaffende<\/strong> die Hallen f\u00fcr Ateliers, Werkst\u00e4tten und Veranstaltungsr\u00e4ume.<\/p>\n<p data-start=\"3873\" data-end=\"4096\">Auch die <strong data-start=\"3882\" data-end=\"3914\">Kultur- und Nachtleben-Szene<\/strong> ist pr\u00e4sent: Mit dem <span style=\"color: #333399;\"><em><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/rausgegangen.de\/locations\/atomino\/\"><strong data-start=\"3936\" data-end=\"3952\">Club Atomino<\/strong><\/a><\/em><\/span> verf\u00fcgt das Areal \u00fcber einen beliebten Treffpunkt f\u00fcr elektronische Musik, Konzerte und Events, der Besucher aus der gesamten Region anzieht.<\/p>\n<p data-start=\"4098\" data-end=\"4532\">Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Quartiers sind die <strong data-start=\"4156\" data-end=\"4182\">kulinarischen Angebote<\/strong>. Gastronomiebetriebe wie <span style=\"color: #333399;\"><em><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.nomad-chemnitz.de\/\"><strong data-start=\"4208\" data-end=\"4217\">Nomad<\/strong><\/a><\/em><\/span> und die <span style=\"color: #333399;\"><em><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/bohnenmeister.de\/\"><strong data-start=\"4226\" data-end=\"4258\">Kaffeer\u00f6sterei Bohnenmeister<\/strong><\/a><\/em><\/span> schaffen nicht nur Orte zum Essen und Trinken, sondern dienen als soziale Treffpunkte, die Arbeit, Kultur und Freizeit miteinander verbinden. Gemeinsam mit \u00f6ffentlichen Pl\u00e4tzen und dem Dachgarten tragen sie zur <strong data-start=\"4470\" data-end=\"4516\">Aufenthaltsqualit\u00e4t und urbanen Vernetzung<\/strong> des Areals bei.<\/p>\n<p data-start=\"4534\" data-end=\"4844\">Kulturelle Events, Festivals und Ausstellungen beleben das Quartier zus\u00e4tzlich und machen den Wirkbau zu einem <strong data-start=\"4645\" data-end=\"4713\">Treffpunkt f\u00fcr Stadtbewohner, Kreative, Unternehmen und Nachbarn<\/strong>. Begr\u00fcnte Fl\u00e4chen und der Dachgarten fungieren als urbane Oasen, die \u00d6kologie, Erholung und soziale Nutzung miteinander verbinden.<\/p>\n<h5 data-start=\"4851\" data-end=\"4900\"><strong>Fazit: Stadtplanung zwischen Erbe und Zukunft<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"4902\" data-end=\"5354\">Der Wirkbau Chemnitz zeigt, wie <strong data-start=\"4934\" data-end=\"5018\">industrielle Vergangenheit, historische Architektur und moderne Nutzungsmischung<\/strong> zu einem urbanen Quartier verschmelzen k\u00f6nnen. Vom <strong data-start=\"5070\" data-end=\"5112\">Gr\u00fcndungsunternehmen Schubert &amp; Salzer<\/strong> \u00fcber die Zeit der DDR bis hin zur heutigen Nutzung als B\u00fcro-, Kultur-, Gastronomie- und Kreativstandort hat das Areal eine Transformation durchlaufen, die <strong data-start=\"5268\" data-end=\"5293\">wirtschaftlichen Wert<\/strong> und <strong data-start=\"5298\" data-end=\"5329\">gesellschaftlichen Mehrwert<\/strong> gleicherma\u00dfen schafft.<\/p>\n<p data-start=\"5356\" data-end=\"5715\">Der <strong data-start=\"5360\" data-end=\"5373\">Uhrenturm<\/strong>, als Art-D\u00e9co-Kunstwerk mit industriellem Neoklassik-Einschlag, bleibt das Symbol f\u00fcr Kontinuit\u00e4t zwischen Vergangenheit und Zukunft. Heute ist der Wirkbau ein lebendiger Stadtteil, der <strong data-start=\"5560\" data-end=\"5628\">Tradition, Innovation, urbane Kultur, Gastronomie und Nachtleben<\/strong> vereint \u2013 ein Vorbild f\u00fcr die stadtplanerische Umnutzung historischer Industrieareale.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-testimonials classic fusion-testimonials-1\" style=\"--awb-textcolor:var(--awb-color8);--awb-backgroundcolor:var(--awb-color1);\" data-random=\"0\" data-speed=\"4000\"><div class=\"reviews\"><div class=\"review active-testimonial avatar-image\"><blockquote><q class=\"fusion-clearfix\"><\/q><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image\" src=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-ICON.jpg\" width=\"512\" height=\"512\" alt=\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz<\/strong>, <span>Wirkbau Chemnitz | Bildrechte Dirk Hanus<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/blog-2\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Zur\u00fcck<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":7148,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chemnitz-und-mehr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit seinen markanten Backsteinfassaden und dem imposanten Uhrenturm ist der Wirkbau in Chemnitz weit mehr als nur ein historisches Geb\u00e4ude \u2013 er ist ein Symbol f\u00fcr den Wandel einer Stadt, die ihre industrielle Vergangenheit erfolgreich in eine urbane Zukunft \u00fcberf\u00fchrt hat. Heute vereint das Areal Wirtschaft, Kultur, Kreativwirtschaft, Gastronomie, Clubs und \u00f6ffentliche R\u00e4ume in einem lebendigen Quartier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit seinen markanten Backsteinfassaden und dem imposanten Uhrenturm ist der Wirkbau in Chemnitz weit mehr als nur ein historisches Geb\u00e4ude \u2013 er ist ein Symbol f\u00fcr den Wandel einer Stadt, die ihre industrielle Vergangenheit erfolgreich in eine urbane Zukunft \u00fcberf\u00fchrt hat. Heute vereint das Areal Wirtschaft, Kultur, Kreativwirtschaft, Gastronomie, Clubs und \u00f6ffentliche R\u00e4ume in einem lebendigen Quartier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-23T05:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb\"},\"headline\":\"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz\",\"datePublished\":\"2026-03-23T05:00:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/\"},\"wordCount\":2015,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Entdecken: Chemnitz und mehr\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/\",\"name\":\"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-23T05:00:54+00:00\",\"description\":\"Mit seinen markanten Backsteinfassaden und dem imposanten Uhrenturm ist der Wirkbau in Chemnitz weit mehr als nur ein historisches Geb\u00e4ude \u2013 er ist ein Symbol f\u00fcr den Wandel einer Stadt, die ihre industrielle Vergangenheit erfolgreich in eine urbane Zukunft \u00fcberf\u00fchrt hat. Heute vereint das Areal Wirtschaft, Kultur, Kreativwirtschaft, Gastronomie, Clubs und \u00f6ffentliche R\u00e4ume in einem lebendigen Quartier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Wirkbau Chemnitz Revitalisierung Innenentwicklung Stadtplanungsb\u00fcro B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz Brachfl\u00e4chenkonzepte Quartiersentwicklung Zirkul\u00e4res Bauen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\",\"name\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"description\":\"ganzheitliche Stadtentwicklung Bauleitplanung l\u00e4ndliche Raumplanung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo_Staedtebau_4c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo_Staedtebau_4c.png\",\"width\":1217,\"height\":1077,\"caption\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb\",\"name\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\"},\"description\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/author\\\/bfsadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","description":"Mit seinen markanten Backsteinfassaden und dem imposanten Uhrenturm ist der Wirkbau in Chemnitz weit mehr als nur ein historisches Geb\u00e4ude \u2013 er ist ein Symbol f\u00fcr den Wandel einer Stadt, die ihre industrielle Vergangenheit erfolgreich in eine urbane Zukunft \u00fcberf\u00fchrt hat. Heute vereint das Areal Wirtschaft, Kultur, Kreativwirtschaft, Gastronomie, Clubs und \u00f6ffentliche R\u00e4ume in einem lebendigen Quartier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","og_description":"Mit seinen markanten Backsteinfassaden und dem imposanten Uhrenturm ist der Wirkbau in Chemnitz weit mehr als nur ein historisches Geb\u00e4ude \u2013 er ist ein Symbol f\u00fcr den Wandel einer Stadt, die ihre industrielle Vergangenheit erfolgreich in eine urbane Zukunft \u00fcberf\u00fchrt hat. Heute vereint das Areal Wirtschaft, Kultur, Kreativwirtschaft, Gastronomie, Clubs und \u00f6ffentliche R\u00e4ume in einem lebendigen Quartier.","og_url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/","og_site_name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","article_published_time":"2026-03-23T05:00:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/"},"author":{"name":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/person\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb"},"headline":"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz","datePublished":"2026-03-23T05:00:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/"},"wordCount":2015,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg","articleSection":["Entdecken: Chemnitz und mehr"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/","name":"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-23T05:00:54+00:00","description":"Mit seinen markanten Backsteinfassaden und dem imposanten Uhrenturm ist der Wirkbau in Chemnitz weit mehr als nur ein historisches Geb\u00e4ude \u2013 er ist ein Symbol f\u00fcr den Wandel einer Stadt, die ihre industrielle Vergangenheit erfolgreich in eine urbane Zukunft \u00fcberf\u00fchrt hat. Heute vereint das Areal Wirtschaft, Kultur, Kreativwirtschaft, Gastronomie, Clubs und \u00f6ffentliche R\u00e4ume in einem lebendigen Quartier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Chemnitz-Wirkbau-Dach-Abend_08490_5000px-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Wirkbau Chemnitz Revitalisierung Innenentwicklung Stadtplanungsb\u00fcro B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz Brachfl\u00e4chenkonzepte Quartiersentwicklung Zirkul\u00e4res Bauen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/vom-fabrikgelaende-zum-urbanen-quartier-der-wirkbau-in-chemnitz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vom Fabrikgel\u00e4nde zum urbanen Quartier: Der Wirkbau in Chemnitz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#website","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/","name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","description":"ganzheitliche Stadtentwicklung Bauleitplanung l\u00e4ndliche Raumplanung","publisher":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization","name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo_Staedtebau_4c.png","contentUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo_Staedtebau_4c.png","width":1217,"height":1077,"caption":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/person\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb","name":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00fcro St\u00e4dtebau"},"description":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/author\/bfsadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11083"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11235,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11083\/revisions\/11235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}