{"id":10347,"date":"2025-08-25T06:15:58","date_gmt":"2025-08-25T04:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/?p=10347"},"modified":"2025-08-30T07:51:39","modified_gmt":"2025-08-30T05:51:39","slug":"gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/","title":{"rendered":"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h5 data-start=\"305\" data-end=\"366\"><strong>Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"368\" data-end=\"754\"><strong>Ver\u00e4nderung<\/strong> ist eine Konstante. Sie pr\u00e4gt nicht nur unser pers\u00f6nliches Leben, sondern auch die St\u00e4dte und l\u00e4ndlichen R\u00e4ume, in denen wir planen und gestalten. <strong>Wandel<\/strong> macht sichtbar, wie eng unser Umfeld und unser Arbeiten miteinander verwoben sind: Er bringt <strong>Bewegung<\/strong> in vertraute Strukturen, fordert uns heraus, schenkt neue <strong>Energie<\/strong> und er\u00f6ffnet immer wieder <strong>ungeahnte M\u00f6glichkeiten<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"756\" data-end=\"1196\">Auch in unserem B\u00fcroalltag erleben wir diesen Prozess ganz unmittelbar. Menschen steigen nach dem Studium in ihre ersten Projekte ein, kehren nach einer Pause mit frischem Blick zur\u00fcck oder schlagen neue Wege ein. Jede:r bringt Erfahrungen, St\u00e4rken und Perspektiven mit, die unser Team ver\u00e4ndern. Und gerade in dieser Ver\u00e4nderung liegt die <strong>Chance<\/strong>: Sie macht uns vielf\u00e4ltiger, lebendiger und l\u00e4sst uns wachsen \u2013 <strong>miteinander und aneinander<\/strong>.<\/p>\n<h5 data-start=\"756\" data-end=\"1196\"><strong>Ver\u00e4nderung als Chance \u2013 Abschied, Ankunft und Aufbruch<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"1198\" data-end=\"1750\">Der August ist f\u00fcr uns ein Monat, der diesen \u00dcbergang besonders deutlich sp\u00fcrbar macht. Am Ende des Monats verabschieden wir uns von <strong>Julian Schwenkglenks<\/strong>, der neue berufliche Wege gehen wird.<\/p>\n<p data-start=\"1752\" data-end=\"1855\">Gleichzeitig beginnt ein neues Kapitel: Wir freuen uns sehr, zwei neue Kolleginnen in unserem Team zu begr\u00fc\u00dfen.<\/p>\n<ul data-start=\"1857\" data-end=\"2275\">\n<li data-start=\"1857\" data-end=\"2024\">\n<p data-start=\"1859\" data-end=\"2024\"><strong data-start=\"1859\" data-end=\"1874\">Kira Brandt<\/strong>, Landschaftsarchitektin, die mit ihrem Gesp\u00fcr f\u00fcr Freir\u00e4ume unsere Projekte bereichern wird \u2013 gerade an der Schnittstelle zwischen Stadt und Natur.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2025\" data-end=\"2275\">\n<p data-start=\"2027\" data-end=\"2275\"><strong data-start=\"2027\" data-end=\"2047\">Naemi S\u00fcnderhauf<\/strong>, Absolventin der Universit\u00e4t Kassel, die in Chemnitz ihr neues Zuhause gefunden hat. Mit ihrem Wissen in Architektur, Bauwirtschaft und Projektentwicklung erg\u00e4nzt sie unser B\u00fcro mit Fachlichkeit, Neugier und frischer Energie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2277\" data-end=\"2395\">Damit wird deutlich: Wandel bedeutet nicht nur Abschied, sondern immer auch <strong>Ankunft, Aufbruch und neue Perspektiven<\/strong>.<\/p>\n<h5 data-start=\"2277\" data-end=\"2395\"><strong>Neue Formen der Zusammenarbeit: Miteinander lernen und wachsen<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"2397\" data-end=\"2960\">Doch nicht nur unser Team ver\u00e4ndert sich \u2013 auch unsere Arbeitsweise entwickelt sich stetig weiter. <strong data-start=\"2496\" data-end=\"2510\">Co-Working<\/strong> und Zusammenarbeit \u00fcber die Grenzen des eigenen B\u00fcros hinaus sind f\u00fcr uns zu einem wichtigen Bestandteil geworden. Externe Partner:innen bringen ihre Erfahrungen ein, teilen Wissen und er\u00f6ffnen neue Blickwinkel. So entsteht ein Austausch, der oft wie ein gegenseitiges Mentoring wirkt \u2013 inspirierend, bereichernd und <strong>voller Ideen f\u00fcr eine Stadt- und Regionalentwicklung<\/strong>, die mehr sein will als reine Planung: ein gemeinsames Entwerfen von Zukunft.<\/p>\n<p data-start=\"76\" data-end=\"311\"><strong>Unser Arbeitsverst\u00e4ndnis<\/strong> basiert auf Offenheit, Eigenverantwortung und flachen Strukturen. Unterschiedliche Erfahrungen und Perspektiven betrachten wir nicht als Gegens\u00e4tze, sondern als Grundlage f\u00fcr eine konstruktive Zusammenarbeit.<\/p>\n<p data-start=\"313\" data-end=\"756\">Unter <strong>New Work<\/strong> verstehen wir daher vor allem eine Arbeitsweise, die Verantwortung teilt, Raum f\u00fcr Eigeninitiative l\u00e4sst und den Austausch zwischen unterschiedlichen Generationen und Fachrichtungen f\u00f6rdert. Erfahrene Kolleg:innen bringen Wissen und Routine ein, w\u00e4hrend neue Stimmen frische Ideen und Blickwinkel erg\u00e4nzen. So entsteht ein kontinuierlicher Lernprozess, der Vertrauen schafft und die Weiterentwicklung unseres Teams erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p data-start=\"3453\" data-end=\"4034\">Seit Juni 2024 haben wir daf\u00fcr auch einen neuen Ort: unser B\u00fcro auf dem <strong data-start=\"3525\" data-end=\"3550\">Chemnitzer Sonnenberg<\/strong>. Ein altes Industriegeb\u00e4ude mit Charakter, das Geschichte atmet und gleichzeitig Raum f\u00fcr Neues bietet: hohe Decken, offene Strukturen, viel Licht. Erg\u00e4nzt wird es durch unseren begr\u00fcnten Innenhof und den Dachgarten, den <strong data-start=\"3772\" data-end=\"3786\">OpenGarden<\/strong> \u2013 Orte, die Begegnungen, Pausen und kreative Gespr\u00e4che im Freien erm\u00f6glichen. Den Innenhof, dessen Neugestaltung mit neuer Wegf\u00fchrung wir planen durften, verstehen wir als Symbol und Realit\u00e4t zugleich: Er zeigt, wie durch gemeinsames Tun aus einem Raum Identit\u00e4t entstehen kann.<\/p>\n<h5 data-start=\"3453\" data-end=\"4034\"><strong>Zukunft gestalten \u2013 vielf\u00e4ltig, offen und praxisnah<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"4036\" data-end=\"4243\">Ob Stadt oder Land, ob Innenhof oder Gro\u00dfprojekt: <strong>Unser Ziel ist es, R\u00e4ume zu schaffen, die Lebensqualit\u00e4t erm\u00f6glichen<\/strong> \u2013 Orte, die heute funktionieren und zugleich auf die Bed\u00fcrfnisse von morgen antworten.<\/p>\n<p data-start=\"4245\" data-end=\"4635\">Der August erinnert uns daran, dass Abschied und Neuanfang zusammengeh\u00f6ren. Wir danken Julian Schwenkglenks f\u00fcr die gemeinsame Zeit, hei\u00dfen Kira Brandt und Naemi S\u00fcnderhauf herzlich willkommen und freuen uns auf das, was kommt: auf Projekte, die wir gemeinsam mit Offenheit, Begeisterung und Neugier gestalten werden. Denn Stadt- und Regionalentwicklung im Wandel bedeutet f\u00fcr uns vor allem eines: <strong>gemeinsam wachsen<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"4637\" data-end=\"5021\">Unsere Arbeit ruht dabei auf einer stabilen Basis: <strong data-start=\"4688\" data-end=\"4764\">Stadtplanung, Landschaftsarchitektur, Architektur und Klimaschutzplanung<\/strong> sind bei uns fest verankert. Doch wir wollen weiterdenken. Die kommenden Jahre stellen St\u00e4dte und l\u00e4ndliche R\u00e4ume vor neue Herausforderungen \u2013 <strong data-start=\"4908\" data-end=\"4973\">Mobilit\u00e4t, Digitalisierung und innovative Beteiligungsformate<\/strong> geh\u00f6ren f\u00fcr uns ganz selbstverst\u00e4ndlich dazu.<\/p>\n<p data-start=\"5023\" data-end=\"5336\">Diese Themen er\u00f6ffnen spannende Chancen: Mobilit\u00e4tskonzepte k\u00f6nnen urbane und l\u00e4ndliche R\u00e4ume lebenswerter machen. Digitale Werkzeuge machen Prozesse transparenter und effizienter. Und partizipative Ans\u00e4tze er\u00f6ffnen den Dialog mit den Menschen vor Ort, die ihre Stadt- und Lebensr\u00e4ume aktiv mitgestalten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p data-start=\"5338\" data-end=\"5626\">Um diese Potenziale zu nutzen, setzen wir auf Vielfalt im Team und suchen kontinuierlich Verst\u00e4rkung, die neue Ideen, Perspektiven und Fachwissen einbringt. Denn Zukunft entsteht dort, wo Menschen gemeinsam denken, arbeiten und gestalten \u2013 <strong data-start=\"5578\" data-end=\"5623\">interdisziplin\u00e4r, innovativ und praxisnah<\/strong>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-testimonials classic fusion-testimonials-1\" style=\"--awb-textcolor:var(--awb-color8);--awb-backgroundcolor:var(--awb-color1);\" data-random=\"0\" data-speed=\"4000\"><div class=\"reviews\"><div class=\"review active-testimonial avatar-image\"><blockquote><q class=\"fusion-clearfix\"><\/q><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image\" src=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-ICON.jpg\" width=\"512\" height=\"512\" alt=\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz<\/strong>, <span>Titelfoto: Dirk R\u00fcckschlo\u00df <\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/blog-2\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Zur\u00fcck<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":10379,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-10347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bueroneuigkeiten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ver\u00e4nderung ist eine Konstante. Sie pr\u00e4gt nicht nur unser pers\u00f6nliches Leben, sondern auch die St\u00e4dte und l\u00e4ndlichen R\u00e4ume, in denen wir planen und gestalten. Wandel macht sichtbar, wie eng unser Umfeld und unser Arbeiten miteinander verwoben sind: Er bringt Bewegung in vertraute Strukturen, fordert uns heraus, schenkt neue Energie und er\u00f6ffnet immer wieder ungeahnte M\u00f6glichkeiten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ver\u00e4nderung ist eine Konstante. Sie pr\u00e4gt nicht nur unser pers\u00f6nliches Leben, sondern auch die St\u00e4dte und l\u00e4ndlichen R\u00e4ume, in denen wir planen und gestalten. Wandel macht sichtbar, wie eng unser Umfeld und unser Arbeiten miteinander verwoben sind: Er bringt Bewegung in vertraute Strukturen, fordert uns heraus, schenkt neue Energie und er\u00f6ffnet immer wieder ungeahnte M\u00f6glichkeiten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-25T04:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-30T05:51:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb\"},\"headline\":\"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel\",\"datePublished\":\"2025-08-25T04:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-30T05:51:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/\"},\"wordCount\":2094,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg\",\"articleSection\":[\"B\u00fcroneuigkeiten &amp; Engagement\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/\",\"name\":\"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-25T04:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-30T05:51:39+00:00\",\"description\":\"Ver\u00e4nderung ist eine Konstante. Sie pr\u00e4gt nicht nur unser pers\u00f6nliches Leben, sondern auch die St\u00e4dte und l\u00e4ndlichen R\u00e4ume, in denen wir planen und gestalten. Wandel macht sichtbar, wie eng unser Umfeld und unser Arbeiten miteinander verwoben sind: Er bringt Bewegung in vertraute Strukturen, fordert uns heraus, schenkt neue Energie und er\u00f6ffnet immer wieder ungeahnte M\u00f6glichkeiten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1667,\"caption\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz TU Dresden Professorin Melanie Humann Andr\u00e9 Oswald Johanngeorgenstadt Thomas Naumann\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\",\"name\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"description\":\"ganzheitliche Stadtentwicklung Bauleitplanung l\u00e4ndliche Raumplanung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo_Staedtebau_4c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo_Staedtebau_4c.png\",\"width\":1217,\"height\":1077,\"caption\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb\",\"name\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00fcro St\u00e4dtebau\"},\"description\":\"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.staedtebau-chemnitz.de\\\/index.php\\\/author\\\/bfsadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","description":"Ver\u00e4nderung ist eine Konstante. Sie pr\u00e4gt nicht nur unser pers\u00f6nliches Leben, sondern auch die St\u00e4dte und l\u00e4ndlichen R\u00e4ume, in denen wir planen und gestalten. Wandel macht sichtbar, wie eng unser Umfeld und unser Arbeiten miteinander verwoben sind: Er bringt Bewegung in vertraute Strukturen, fordert uns heraus, schenkt neue Energie und er\u00f6ffnet immer wieder ungeahnte M\u00f6glichkeiten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","og_description":"Ver\u00e4nderung ist eine Konstante. Sie pr\u00e4gt nicht nur unser pers\u00f6nliches Leben, sondern auch die St\u00e4dte und l\u00e4ndlichen R\u00e4ume, in denen wir planen und gestalten. Wandel macht sichtbar, wie eng unser Umfeld und unser Arbeiten miteinander verwoben sind: Er bringt Bewegung in vertraute Strukturen, fordert uns heraus, schenkt neue Energie und er\u00f6ffnet immer wieder ungeahnte M\u00f6glichkeiten.","og_url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/","og_site_name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","article_published_time":"2025-08-25T04:15:58+00:00","article_modified_time":"2025-08-30T05:51:39+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1667,"url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/"},"author":{"name":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/person\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb"},"headline":"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel","datePublished":"2025-08-25T04:15:58+00:00","dateModified":"2025-08-30T05:51:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/"},"wordCount":2094,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg","articleSection":["B\u00fcroneuigkeiten &amp; Engagement"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/","name":"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel - B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg","datePublished":"2025-08-25T04:15:58+00:00","dateModified":"2025-08-30T05:51:39+00:00","description":"Ver\u00e4nderung ist eine Konstante. Sie pr\u00e4gt nicht nur unser pers\u00f6nliches Leben, sondern auch die St\u00e4dte und l\u00e4ndlichen R\u00e4ume, in denen wir planen und gestalten. Wandel macht sichtbar, wie eng unser Umfeld und unser Arbeiten miteinander verwoben sind: Er bringt Bewegung in vertraute Strukturen, fordert uns heraus, schenkt neue Energie und er\u00f6ffnet immer wieder ungeahnte M\u00f6glichkeiten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Staedtebau_Meeting_TU_Dresden-00013.jpg","width":2500,"height":1667,"caption":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz TU Dresden Professorin Melanie Humann Andr\u00e9 Oswald Johanngeorgenstadt Thomas Naumann"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/gemeinsam-wachsen-stadt-und-landschaftsraeume-im-wandel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gemeinsam wachsen \u2013 Stadt- und Landschaftsr\u00e4ume im Wandel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#website","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/","name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","description":"ganzheitliche Stadtentwicklung Bauleitplanung l\u00e4ndliche Raumplanung","publisher":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#organization","name":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo_Staedtebau_4c.png","contentUrl":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo_Staedtebau_4c.png","width":1217,"height":1077,"caption":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH Chemnitz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/#\/schema\/person\/c3fcd44a3690047f2b77986abb9c0ffb","name":"B\u00fcro St\u00e4dtebau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06c9af5c5d99de06803ff3c2392048a02af40bb42a0e069eb2419377299f378a?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00fcro St\u00e4dtebau"},"description":"B\u00fcro f\u00fcr St\u00e4dtebau","url":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/author\/bfsadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10347"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10453,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10347\/revisions\/10453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staedtebau-chemnitz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}